En la Mente de Miss Edna

Buenos días Vogue, revista de revistas, para mí la mejor. Se que me considerarían imparcial, pero es la verdad. Mientras que en Life y Harper’s imitan, aquí creamos. Y no sólo creamos para mí o para nosotros, creramos para el mundo. La mujer desea Vogue, incluyéndome a mí por supuesto, es que lo que más deseo en este mundo es estar aquí para toda mi vida, claro estar con mi hija Ilka también, pero es que Vogue me ha acompañado en mis momentos buenos y malos, mayoría malos ahora que recuerdo.  

Yo crezco con ella y ella conmigo, ¿Qué haría yo sin Vogue? Pues nada, no podría hacer nada más. Tiene una magia que ni yo me puedo explicar, es lo único que me ha sabido atrapar. Estos tiempos de guerra me tienen cansada y algo nerviosa de verdad. Una judía soltera en Nueva York ¡Que ironía la mía! Queriendo valerme por mí misma y pensando en estas cosas, pero ¿Será que algún día conseguiré a mi hombre ideal?  No, no lo creo. Un hombre no me es suficiente, siempre buscan algo de regreso. ¡No! Eso no quiero yo, preferiría sentarme en la Calle 42 con Séptima Avenida, cerca de ese restaurant que tanto me fascina y ver a todas las mujeres pasar con sus vestidos.

El estilo si es algo digno de admirar, claro que no todas lo poseen, recuerdo aquella vez la mujer con cabello rojo y rizado que vestía de traje verde y zapatos de puntas abiertas. ¡Que horror! Esos zapatos si que me producen pesadillas.

¿Ver a las mujeres caminar con sus vestidos? ¡Que buena idea! Debería crear una especie de espectáculo lleno de mujeres con estilo y diseñadores de renombre. Ésta guerra me tiene agotada, se ha dejado de crear moda y eso es lo que más temo, si sucede esto se acabaría la sociedad. ¿Será que se está acabando la moda en el mundo? ¡No, eso jamás!.

Es que si el mismísimo Hitler tiene a muchos modistos rendindos a sus pies. Hasta los más villanos aspiran a vestirse bien, seguidores de moda como todos. ¡Canallas, corruptos y tontos! creen que atemorizando se ganarán al mundo, tontos de verdad. Pero si algo les podría decir es que el miedo no podrá contra nosotros, porque de algo estoy muy segura, de esta revista nunca me quiero separar. Y a pesar de estos tiempos duros que me tocan atravesar, haré que Vogue salga adelante. Vogue será mantenida como un verdadero tesoro, y cuando acabe todo esto la verán brillar de verdad.

Referentes

Bernier, R (2011) Fashion Week 1947. Disponible en: http://www.theparisreview.org/blog/tag/edna-woolman-chase

Commentary Magazine (2013) Article: Always in Vogue, by Edna Woolman Chase and Ilka Chase. Disponible en: https://www.commentarymagazine.com/articles/always-in-vogue-by-edna-woolman-chase-and-ilka-chase/

ModCloth (2010) Style Icon: Edna Woolman Chase. Disponible en: http://blog.modcloth.com/2010/02/18/edna-woolman-chase

Hynes, J (2011) Famous Cousins. Disponible en: http://woolmancentral.com/famcou3.html

Sherman, B (2012) Friday Fashionistas: Edna Woolman Chase. Disponible en: http://www.vavoomvintage.net/2012/01/friday-fashionistas-edna-woolman-chase.html